-
1 погружной насос
погружной насос
Насос, устанавливаемый под уровнем подаваемой жидкой среды.
[ ГОСТ 17398-72]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
3.101 погружной насос (submersible pump): Насос, у которого электрические части полностью или частично погружены в жидкость при нормальной эксплуатации.
Примечание - Обмотки двигателя могут находиться в сухом состоянии либо быть погружены в масло или перекачиваемую жидкость.
Источник: ГОСТ Р 52161.2.41-2008: Безопасность бытовых и аналогичных электрических приборов. Часть 2.41. Частные требования к насосам оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > погружной насос
-
2 погружной насос
-
3 погружной насос
Русско-английский военно-политический словарь > погружной насос
-
4 погружной насос
1) Naval: deep-well pump2) Engineering: drowned pump, immersed pump, immersible pump, immersion pump, submerged pump, submerged-type pump, submersible pump, subsurface pump, well pump, submergible pump, diver-pump3) Mining: submersible pumpset4) Metallurgy: sump pump5) Oil: bore-hole pump, borehole pulser, borehole pump, bottom pump, down-pump, immersed pulser, immersible pulser, sinking pulser, sinking pump, submerged pulser, submersible pulser, subsurface pulser, well pulser6) Drilling: (бесштанговый)(с забойным двигателем или гидравлический) bottom hole pump7) Chemical weapons: immersion/submersible pump8) oil&gas: bottom hole pump, bottom-hole pump, bottomhole pump9) Water supply: underwater pump -
5 погружной насос
drowned pump, immersed [immersible] pump, sinking pump, submerged(-type) pump, submersible pump, subsurface pump, well pump* * * -
6 погружной насос
* * *down-pump, immersed pump, immersible pump, sinking pump, submerged pump, submersible pump, subsurface pump, well pump -
7 погружной насос
sinking pump, submerged pumpРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > погружной насос
-
8 погружной насос
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > погружной насос
-
9 погружной насос
-
10 погружной насос
-
11 погружной насос
submerged pump, submersible pump, well point pumpРусско-английский научно-технический словарь Масловского > погружной насос
-
12 погружной насос для небольших глубин
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > погружной насос для небольших глубин
-
13 погружной насос приямка ядерного реактора
погружной насос приямка ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > погружной насос приямка ядерного реактора
-
14 погружной насос для небольших глубин
Универсальный русско-английский словарь > погружной насос для небольших глубин
-
15 погружной насос для удаления фекальных жидкостей
Ecology: sewage ejector submersible pumpУниверсальный русско-английский словарь > погружной насос для удаления фекальных жидкостей
-
16 погружной насос приямка ядерного реактора
Engineering: submersible sump pumpУниверсальный русско-английский словарь > погружной насос приямка ядерного реактора
-
17 гидропоршневой погружной насос со свободно движущимся плунжером
гидропоршневой погружной насос со свободно движущимся плунжером
(приводимым в действие подаваемой с поверхности жидкостью)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гидропоршневой погружной насос со свободно движущимся плунжером
-
18 артезианский погружной насос
Makarov: artesian well pump, borehole pumpУниверсальный русско-английский словарь > артезианский погружной насос
-
19 гидропоршневой погружной насос
Универсальный русско-английский словарь > гидропоршневой погружной насос
-
20 гидропоршневой погружной насос, приводимый в действие жидкостью, подаваемой с поверхности
Универсальный русско-английский словарь > гидропоршневой погружной насос, приводимый в действие жидкостью, подаваемой с поверхности
См. также в других словарях:
погружной насос — Насос, устанавливаемый под уровнем подаваемой жидкой среды. [ГОСТ 17398 72] Недопустимые, нерекомендуемые погружной штанговый насос Тематики насос EN submerged pump DE Tauchpumpe FR pompe immersa … Справочник технического переводчика
Погружной насос — Устройство беструбного водоподъема, соединенное с погружным скважинным электронасосом Погружной насос насос, погружаемый ниже уровня пе … Википедия
погружной насос — 3.101 погружной насос (submersible pump): Насос, у которого электрические части полностью или частично погружены в жидкость при нормальной эксплуатации. Примечание Обмотки двигателя могут находиться в сухом состоянии либо быть погружены в масло… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
погружной насос для небольших глубин — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN low down pumplow down pump … Справочник технического переводчика
погружной насос приямка ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN submersible sump pumpSSP … Справочник технического переводчика
Погружной насос — Насос, преимущественно вертикального типа, устанавливаемый в буровых скважинах, шахтных колодцах, технологических ёмкостях ниже уровня подаваемой жидкости, что обеспечивает подъём жидкости с большой глубины, охлаждение узлов насоса и в… … Большая советская энциклопедия
ПОГРУЖНОЙ НАСОС — насос, устанавливаемый под уровнем подаваемой жидкой среды. См. также Глубоководный насос … Большой энциклопедический политехнический словарь
Погружной насос — ► down pump, immersed (immersible, sinking, submerged, submersible, subsurface, well)pump Насос, преимущественно вертикального типа, устанавливаемый в буровых скважинах, шахтных колодцах, технологических емкостях ниже уровня подаваемой жидкости,… … Нефтегазовая микроэнциклопедия
гидропоршневой погружной насос со свободно движущимся плунжером — (приводимым в действие подаваемой с поверхности жидкостью) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN free type subsurface hydraulic pump … Справочник технического переводчика
Насос, погружной — Погружной насос Ндп. Погружной штанговый насос Насос, устанавливаемый под уровнем подаваемой жидкой среды Смотреть все термины ГОСТ 17398 72. НАСОСЫ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ 17398 72. НАСОСЫ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ … Словарь ГОСТированной лексики
насос для буровых работ — погружной насос глубинный насос скважинный насос — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы погружной насосглубинный насосскважинный насос EN borehole… … Справочник технического переводчика